Тенорът Димитър Йоцов е роден е на 18 октомври 1927 г. във Видин. От 1946 г. е хорист в хора на Ансамбъла на строителни войски, а по-късно от 1949 г. в Ансамбъла за песни и танци на Българската народна армия, където от 1954 г. е солист. Едновременно от 1951 г. до 1964 г. пее и в хор „Кавал“. Има солови записи в Българското национално радио.
Често е гостувал със солови изпълнения на видинска сцена, както и на читалищните сцени в област Видин.
През 1969 г. Димитър Йоцов е удостоен със званието „Заслужил артист“ и е първият заслужил артист в България.
Негова сестра е Анка Трайкова Йоцова – Бобанова /виж отделна статия/.